El 27 de octubre de 2023, el Embajador de Colombia en Azerbaiyán, Luis Fernando Cuartas Ayala, participó en una reunión con los embajadores de países Iberoamericanos por invitación de la Embajadora de México en Azerbaiyán, quien organizó el evento. La reunión también contó con la participación de la presidenta de la Junta Directiva del Centro Estatal de Traducción, Afag Masud.

Durante el encuentro, los embajadores de países iberoamericanos en Azerbaiyán discutieron una amplia gama de asuntos de interés mutuo, profundizando los lazos de cooperación en diversas áreas, desde la cultura hasta la economía. Uno de los puntos destacados de la reunión fue la planificación de un evento cultural que fortalecerá aún más los lazos de fraternidad entre las naciones: el Festival de Literatura Hispanoamericana, programado para el año 2024.

El Festival de Literatura Hispanoamericana se perfila como un evento de gran relevancia, que ofrecerá una plataforma única para promover y celebrar la rica herencia literaria de los países iberoamericanos en Azerbaiyán. Este evento fomentará la apreciación de la literatura, la diversidad cultural y el intercambio de ideas, permitiendo un diálogo intercultural enriquecedor.